El brote de hantavirus detectado en el crucero MV Hondius ha obligado a coordinar una respuesta sanitaria inédita entre Europa, África y América. Con pasajeros afectados o bajo vigilancia en, al menos nueve países, las autoridades nacionales y la Organización Mundial de la Salud (OMS) han desplegado protocolos para el traslado, aislamiento y seguimiento de contactos, en función del nivel de exposición de cada persona. Las medidas son desiguales, dependiendo del país: hay desde evacuaciones en cápsulas de biocontención hasta cuarentenas domiciliarias con posibilidad de salir de casa. España: ingreso en el Gómez Ulla y vigilancia de contactosSin duda, uno de los países protagonistas en esta crisis sanitaria ha sido España, quien el pasado domingo recibió al barco en el puerto de Granadilla, en la isla de Tenerife. Desde allí se trasladó en furgones de la Unidad Militar de Emergencias (UME) a casi todos los pasajeros del MV Hondius a sus respectivos países, salvo una veintena de personas de la tripulación, que regresará por mar a Países Bajos. Los pasajeros de origen español, 14 en concreto, fueron trasladados de Tenerife a Madrid y, de ahí, al hospital militar Gómez Ulla, donde permanecen en observación tras habérseles realizado pruebas diagnósticas. En principio, tendrán que cumplir una cuarentena de 42 días desde el 6 de mayo . Pero se irá reevaluando su situación y no se descarta que completen su aislamiento en su domicilio particular. Noticia relacionada general No No El análisis preliminar del hantavirus del MV Hondius apunta a que no ha mutado Patricia BioscaPaíses Bajos: confinamiento domiciliario y paseosLos Países Bajos, nacionalidad de las dos primeras víctimas mortales, han liderado también parte del operativo médico. Dos vuelos de evacuación trasladaron desde Cabo Verde a pacientes sintomáticos confirmados o sospechosos de infección. Fueron derivados a hospitales especializados bajo protocolos de aislamiento infeccioso. Además, las autoridades neerlandesas activaron sistemas de rastreo de contactos para pasajeros y familiares, del que salieron contactos como la azafata que atendió a la segunda víctima y que ha dado negativo en la primera PCR practicada. Mientras los casos hospitalizados permanecen bajo vigilancia en unidades de alta seguridad biológica. En cuanto a los pasajeros que llegaron ayer procedentes del MV Hondius al aeropuerto de Eindhoven, estarán 42 días de cuarentena pero en sus casas: los análisis se les practicaron al llegar y de ahí fueron trasladados a sus domicilios, salvo los que no residen en el país, que se alojan en un hotel de cuarentena habilitado por las autoridades. El Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambiente (RIVM) ha precisado que, durante el aislamiento, los pasajeros pueden dar breves paseos al exterior siempre que mantengan una distancia de 1,5 metros con otras personas y lleven mascarilla.Estados Unidos y un ‘medio’ positivoEstados Unidos ha activado protocolos reservados normalmente para patógenos altamente peligrosos y los 17 pasajeros a bordo del MV Hondius han sido trasladados al Centro Nacional de Cuarentena de la Universidad de Nebraska, instalaciones con habitaciones individuales, máquinas de ejercicio y wifi , donde estarán aislados al menos una semana hasta conocer los resultados de las pruebas. Después, se evaluarán los casos con la posibilidad de aislamiento en sus domicilios, bajo vigilancia sanitaria local. Noticia relacionada general No No Habitaciones con máquinas de ejercicio y wifi: así es el centro en Nebraska donde se aislarán los estadounidenses del MV Hondius Javier AnsorenaNo obstante, uno de ellos que en los test previos arrojó un resultado no concluyente para acabar confirmándose en EE.UU., por precaución fue evacuado en una embarcación separada, con aislamiento total durante el vuelo de vuelta. Además, otro de los pasajeros presenta síntomas. Reino Unido: aislamiento voluntario en casaEn el aeropuerto de Manchester aterrizaron los los 20 británicos evacuados, más un ciudadano japonés y un alemán residentes en el Reino Unido, para ser inmediatamente trasladados al Hospital Arrowe Park, en Wirral, al noroeste de Inglaterra. Allí permanecerán en observación dentro de instalaciones especiales de aislamiento para emergencias infecciosas con baños y cocinas propias.El protocolo británico establece 72 horas de observación clínica inicial. Después, los pacientes continuarán en aislamiento durante un total de 45 días, si bien el cumplimiento será voluntario (no obstante, la normativa sanitaria vigente apoya que las autoridades impongan restricciones si alguien se niega a cooperar y supone un riesgo para terceros).Francia, Alemania y Grecia, de 15 a 45 días de cuarentenaLas cinco personas de origen francés evacuadas el MV Hondius han sido desplazadas al Hospital Bichat, en París, con controles periódicos. Cuatro de ellos deberán cumplir 15 días de cuarentena, si bien el periodo para contactos estrechos con contagiados confirmados es de seis semanas. Uno de ellos, una mujer que presentó síntomas durante el viaje de vuelta a Francia, ha dado positivo en las pruebas y su estado se ha agravado de forma repentina y ha sido necesario ingresarla en la UCI. «Cuando el estado se agrava con este virus, el pronóstico puede ser grave; quizá sea el caso de esta persona», advirtió la ministra de sanidad francesa, Stéphanie Rist.Un total de cuatro ciudadanos alemanes llegaron al hospital de Fráncfort, donde se les practicaron pruebas PCR. Ahí permanecerán en observación antes de ser trasladados a sus respectivos estados federados, donde las autoridades sanitarias competentes decidirán entonces las medidas concretas a adoptar, si bien de momento ninguno presenta síntomas. El único ciudadano griego a bordo, un hombre de 70 años y sin síntomas, ha sido repatriado en un vuelo especial de la Fuerza Aérea Griega desde Países Bajos. A su llegada a Atenas, se le ingresó en una habitación de presión negativa especialmente acondicionada, donde cumplirá una cuarentena obligatoria de 45 días, según ha anunciado el Ministerio de Sanidad griego.La OMS descarta, por ahora, cuarentenas masivasPese a las medidas excepcionales adoptadas por algunos gobiernos, la OMS no recomienda cuarentenas generalizadas para todos los pasajeros asintomáticos, sino un enfoque «basado en el riesgo». Es decir: no todos los pasajeros deben pasar una cuarentena estricta, pero sí deben mantenerse bajo observación durante el periodo máximo de incubación del virus Andes, estimado en 42 días. Su guía técnica indica que los contactos de bajo riesgo pueden permanecer en autoobservación y acudir a revisión médica solo si desarrollan síntomas.El organismo sí insiste en reforzar el seguimiento epidemiológico, el aislamiento precoz de casos sospechosos y la coordinación internacional para compartir datos clínicos y de laboratorio. De momento, la OMS mantiene que el riesgo global para la población es «bajo», aunque reconoce que el entorno cerrado de un crucero aumenta las posibilidades de transmisión limitada entre personas. El brote de hantavirus detectado en el crucero MV Hondius ha obligado a coordinar una respuesta sanitaria inédita entre Europa, África y América. Con pasajeros afectados o bajo vigilancia en, al menos nueve países, las autoridades nacionales y la Organización Mundial de la Salud (OMS) han desplegado protocolos para el traslado, aislamiento y seguimiento de contactos, en función del nivel de exposición de cada persona. Las medidas son desiguales, dependiendo del país: hay desde evacuaciones en cápsulas de biocontención hasta cuarentenas domiciliarias con posibilidad de salir de casa. España: ingreso en el Gómez Ulla y vigilancia de contactosSin duda, uno de los países protagonistas en esta crisis sanitaria ha sido España, quien el pasado domingo recibió al barco en el puerto de Granadilla, en la isla de Tenerife. Desde allí se trasladó en furgones de la Unidad Militar de Emergencias (UME) a casi todos los pasajeros del MV Hondius a sus respectivos países, salvo una veintena de personas de la tripulación, que regresará por mar a Países Bajos. Los pasajeros de origen español, 14 en concreto, fueron trasladados de Tenerife a Madrid y, de ahí, al hospital militar Gómez Ulla, donde permanecen en observación tras habérseles realizado pruebas diagnósticas. En principio, tendrán que cumplir una cuarentena de 42 días desde el 6 de mayo . Pero se irá reevaluando su situación y no se descarta que completen su aislamiento en su domicilio particular. Noticia relacionada general No No El análisis preliminar del hantavirus del MV Hondius apunta a que no ha mutado Patricia BioscaPaíses Bajos: confinamiento domiciliario y paseosLos Países Bajos, nacionalidad de las dos primeras víctimas mortales, han liderado también parte del operativo médico. Dos vuelos de evacuación trasladaron desde Cabo Verde a pacientes sintomáticos confirmados o sospechosos de infección. Fueron derivados a hospitales especializados bajo protocolos de aislamiento infeccioso. Además, las autoridades neerlandesas activaron sistemas de rastreo de contactos para pasajeros y familiares, del que salieron contactos como la azafata que atendió a la segunda víctima y que ha dado negativo en la primera PCR practicada. Mientras los casos hospitalizados permanecen bajo vigilancia en unidades de alta seguridad biológica. En cuanto a los pasajeros que llegaron ayer procedentes del MV Hondius al aeropuerto de Eindhoven, estarán 42 días de cuarentena pero en sus casas: los análisis se les practicaron al llegar y de ahí fueron trasladados a sus domicilios, salvo los que no residen en el país, que se alojan en un hotel de cuarentena habilitado por las autoridades. El Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambiente (RIVM) ha precisado que, durante el aislamiento, los pasajeros pueden dar breves paseos al exterior siempre que mantengan una distancia de 1,5 metros con otras personas y lleven mascarilla.Estados Unidos y un ‘medio’ positivoEstados Unidos ha activado protocolos reservados normalmente para patógenos altamente peligrosos y los 17 pasajeros a bordo del MV Hondius han sido trasladados al Centro Nacional de Cuarentena de la Universidad de Nebraska, instalaciones con habitaciones individuales, máquinas de ejercicio y wifi , donde estarán aislados al menos una semana hasta conocer los resultados de las pruebas. Después, se evaluarán los casos con la posibilidad de aislamiento en sus domicilios, bajo vigilancia sanitaria local. Noticia relacionada general No No Habitaciones con máquinas de ejercicio y wifi: así es el centro en Nebraska donde se aislarán los estadounidenses del MV Hondius Javier AnsorenaNo obstante, uno de ellos que en los test previos arrojó un resultado no concluyente para acabar confirmándose en EE.UU., por precaución fue evacuado en una embarcación separada, con aislamiento total durante el vuelo de vuelta. Además, otro de los pasajeros presenta síntomas. Reino Unido: aislamiento voluntario en casaEn el aeropuerto de Manchester aterrizaron los los 20 británicos evacuados, más un ciudadano japonés y un alemán residentes en el Reino Unido, para ser inmediatamente trasladados al Hospital Arrowe Park, en Wirral, al noroeste de Inglaterra. Allí permanecerán en observación dentro de instalaciones especiales de aislamiento para emergencias infecciosas con baños y cocinas propias.El protocolo británico establece 72 horas de observación clínica inicial. Después, los pacientes continuarán en aislamiento durante un total de 45 días, si bien el cumplimiento será voluntario (no obstante, la normativa sanitaria vigente apoya que las autoridades impongan restricciones si alguien se niega a cooperar y supone un riesgo para terceros).Francia, Alemania y Grecia, de 15 a 45 días de cuarentenaLas cinco personas de origen francés evacuadas el MV Hondius han sido desplazadas al Hospital Bichat, en París, con controles periódicos. Cuatro de ellos deberán cumplir 15 días de cuarentena, si bien el periodo para contactos estrechos con contagiados confirmados es de seis semanas. Uno de ellos, una mujer que presentó síntomas durante el viaje de vuelta a Francia, ha dado positivo en las pruebas y su estado se ha agravado de forma repentina y ha sido necesario ingresarla en la UCI. «Cuando el estado se agrava con este virus, el pronóstico puede ser grave; quizá sea el caso de esta persona», advirtió la ministra de sanidad francesa, Stéphanie Rist.Un total de cuatro ciudadanos alemanes llegaron al hospital de Fráncfort, donde se les practicaron pruebas PCR. Ahí permanecerán en observación antes de ser trasladados a sus respectivos estados federados, donde las autoridades sanitarias competentes decidirán entonces las medidas concretas a adoptar, si bien de momento ninguno presenta síntomas. El único ciudadano griego a bordo, un hombre de 70 años y sin síntomas, ha sido repatriado en un vuelo especial de la Fuerza Aérea Griega desde Países Bajos. A su llegada a Atenas, se le ingresó en una habitación de presión negativa especialmente acondicionada, donde cumplirá una cuarentena obligatoria de 45 días, según ha anunciado el Ministerio de Sanidad griego.La OMS descarta, por ahora, cuarentenas masivasPese a las medidas excepcionales adoptadas por algunos gobiernos, la OMS no recomienda cuarentenas generalizadas para todos los pasajeros asintomáticos, sino un enfoque «basado en el riesgo». Es decir: no todos los pasajeros deben pasar una cuarentena estricta, pero sí deben mantenerse bajo observación durante el periodo máximo de incubación del virus Andes, estimado en 42 días. Su guía técnica indica que los contactos de bajo riesgo pueden permanecer en autoobservación y acudir a revisión médica solo si desarrollan síntomas.El organismo sí insiste en reforzar el seguimiento epidemiológico, el aislamiento precoz de casos sospechosos y la coordinación internacional para compartir datos clínicos y de laboratorio. De momento, la OMS mantiene que el riesgo global para la población es «bajo», aunque reconoce que el entorno cerrado de un crucero aumenta las posibilidades de transmisión limitada entre personas.
El brote de hantavirus detectado en el crucero MV Hondius ha obligado a coordinar una respuesta sanitaria inédita entre Europa, África y América. Con pasajeros afectados o bajo vigilancia en, al menos nueve países, las autoridades nacionales y la Organización Mundial de la Salud ( … OMS) han desplegado protocolos para el traslado, aislamiento y seguimiento de contactos, en función del nivel de exposición de cada persona. Las medidas son desiguales, dependiendo del país: hay desde evacuaciones en cápsulas de biocontención hasta cuarentenas domiciliarias con posibilidad de salir de casa.
España: ingreso en el Gómez Ulla y vigilancia de contactos
Sin duda, uno de los países protagonistas en esta crisis sanitaria ha sido España, quien el pasado domingo recibió al barco en el puerto de Granadilla, en la isla de Tenerife. Desde allí se trasladó en furgones de la Unidad Militar de Emergencias (UME) a casi todos los pasajeros del MV Hondius a sus respectivos países, salvo una veintena de personas de la tripulación, que regresará por mar a Países Bajos.
Los pasajeros de origen español, 14 en concreto, fueron trasladados de Tenerife a Madrid y, de ahí, al hospital militar Gómez Ulla, donde permanecen en observación tras habérseles realizado pruebas diagnósticas. En principio, tendrán que cumplir una cuarentena de 42 días desde el 6 de mayo. Pero se irá reevaluando su situación y no se descarta que completen su aislamiento en su domicilio particular.
Noticia relacionada
Países Bajos: confinamiento domiciliario y paseos
Los Países Bajos, nacionalidad de las dos primeras víctimas mortales, han liderado también parte del operativo médico. Dos vuelos de evacuación trasladaron desde Cabo Verde a pacientes sintomáticos confirmados o sospechosos de infección. Fueron derivados a hospitales especializados bajo protocolos de aislamiento infeccioso. Además, las autoridades neerlandesas activaron sistemas de rastreo de contactos para pasajeros y familiares, del que salieron contactos como la azafata que atendió a la segunda víctima y que ha dado negativo en la primera PCR practicada. Mientras los casos hospitalizados permanecen bajo vigilancia en unidades de alta seguridad biológica.
En cuanto a los pasajeros que llegaron ayer procedentes del MV Hondius al aeropuerto de Eindhoven, estarán 42 días de cuarentena pero en sus casas: los análisis se les practicaron al llegar y de ahí fueron trasladados a sus domicilios, salvo los que no residen en el país, que se alojan en un hotel de cuarentena habilitado por las autoridades. El Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambiente (RIVM) ha precisado que, durante el aislamiento, los pasajeros pueden dar breves paseos al exterior siempre que mantengan una distancia de 1,5 metros con otras personas y lleven mascarilla.
Estados Unidos y un ‘medio’ positivo
Estados Unidos ha activado protocolos reservados normalmente para patógenos altamente peligrosos y los 17 pasajeros a bordo del MV Hondius han sido trasladados al Centro Nacional de Cuarentena de la Universidad de Nebraska, instalaciones con habitaciones individuales, máquinas de ejercicio y wifi, donde estarán aislados al menos una semana hasta conocer los resultados de las pruebas. Después, se evaluarán los casos con la posibilidad de aislamiento en sus domicilios, bajo vigilancia sanitaria local.
Noticia relacionada
No obstante, uno de ellos que en los test previos arrojó un resultado no concluyente para acabar confirmándose en EE.UU., por precaución fue evacuado en una embarcación separada, con aislamiento total durante el vuelo de vuelta. Además, otro de los pasajeros presenta síntomas.
Reino Unido: aislamiento voluntario en casa
En el aeropuerto de Manchester aterrizaron los los 20 británicos evacuados, más un ciudadano japonés y un alemán residentes en el Reino Unido, para ser inmediatamente trasladados al Hospital Arrowe Park, en Wirral, al noroeste de Inglaterra. Allí permanecerán en observación dentro de instalaciones especiales de aislamiento para emergencias infecciosas con baños y cocinas propias.
El protocolo británico establece 72 horas de observación clínica inicial. Después, los pacientes continuarán en aislamiento durante un total de 45 días, si bien el cumplimiento será voluntario (no obstante, la normativa sanitaria vigente apoya que las autoridades impongan restricciones si alguien se niega a cooperar y supone un riesgo para terceros).
Francia, Alemania y Grecia, de 15 a 45 días de cuarentena
Las cinco personas de origen francés evacuadas el MV Hondius han sido desplazadas al Hospital Bichat, en París, con controles periódicos. Cuatro de ellos deberán cumplir 15 días de cuarentena, si bien el periodo para contactos estrechos con contagiados confirmados es de seis semanas. Uno de ellos, una mujer que presentó síntomas durante el viaje de vuelta a Francia, ha dado positivo en las pruebas y su estado se ha agravado de forma repentina y ha sido necesario ingresarla en la UCI. «Cuando el estado se agrava con este virus, el pronóstico puede ser grave; quizá sea el caso de esta persona», advirtió la ministra de sanidad francesa, Stéphanie Rist.
Un total de cuatro ciudadanos alemanes llegaron al hospital de Fráncfort, donde se les practicaron pruebas PCR. Ahí permanecerán en observación antes de ser trasladados a sus respectivos estados federados, donde las autoridades sanitarias competentes decidirán entonces las medidas concretas a adoptar, si bien de momento ninguno presenta síntomas.
El único ciudadano griego a bordo, un hombre de 70 años y sin síntomas, ha sido repatriado en un vuelo especial de la Fuerza Aérea Griega desde Países Bajos. A su llegada a Atenas, se le ingresó en una habitación de presión negativa especialmente acondicionada, donde cumplirá una cuarentena obligatoria de 45 días, según ha anunciado el Ministerio de Sanidad griego.
La OMS descarta, por ahora, cuarentenas masivas
Pese a las medidas excepcionales adoptadas por algunos gobiernos, la OMS no recomienda cuarentenas generalizadas para todos los pasajeros asintomáticos, sino un enfoque «basado en el riesgo». Es decir: no todos los pasajeros deben pasar una cuarentena estricta, pero sí deben mantenerse bajo observación durante el periodo máximo de incubación del virus Andes, estimado en 42 días. Su guía técnica indica que los contactos de bajo riesgo pueden permanecer en autoobservación y acudir a revisión médica solo si desarrollan síntomas.
El organismo sí insiste en reforzar el seguimiento epidemiológico, el aislamiento precoz de casos sospechosos y la coordinación internacional para compartir datos clínicos y de laboratorio. De momento, la OMS mantiene que el riesgo global para la población es «bajo», aunque reconoce que el entorno cerrado de un crucero aumenta las posibilidades de transmisión limitada entre personas.
RSS de noticias de ciencia
